Día por la lengua leonesa
Texto y fotos: Anabel Martínez y Secundino Pérez
En León no se espera, se aguanta, los leoneses no se enfadan, se enfurruñan y llega un momento que trancan la puerta y salen a la calle a defender su identidad y reivindicar su sitio en la historia. Un día como hoy de hace trece años, la Asamblea de las Naciones Unidas proclamó esta fecha como el Día Internacional de la Lengua Materna para promover la preservación y protección de todos los idiomas que emplean los pueblos del mundo. El mundo global y el lenguaje en red generan una amenaza sobre las lenguas y con ellas la diversidad cultural, las tradiciones, los recuerdos y otros modos de pensamiento y expresión. Por fortuna, la lengua leonesa ha encontrado un paraíso en esta imaginaria forma de autogobierno, donde, pese a todo y a tod@s se sigue trabajando por preservar la identidad leonesa: un@s lo hacen con la edición de cuentos en lleunés, otr@s reivindicando el estudio de la lengua leonesa en las aulas, algunos comercios plasman nuestras palabras en sus bolsas de venta al público, como Quesísimo, y otr@s recuperan documentos audiovisuales en los medios rurales. Y entre ese espectro reivindicativo del lleunés emerge la Cátedra de Estudios Leoneses de la Universidad de Leónque desde su puesta en marcha en 2018 ha editado cinco publicaciones (disponibles en su página web en la sección de publicaciones), ha iniciado la Bibliografía de Estudios Leoneses (BEL), que ya ha superado los 3300 registros (libros y artículos) y ha generado una videoteca con más de 115 microvideos realizados en localidades como Corporales y La Baña. Y para más actualidad de la lengua leonesa, el homenaje que han brindado hoy, 21 de febrero, el alumnado del IES Giner de los Ríos a nuestra lengua y han profundizado en ella a través de una actividad llamada ‘Me presta el leonés’.
